1 Samuël 15:17
Statenvertaling
En Samuël zeide: Is het niet alzo, toen ge klein waart in uw ogen, dat gij het hoofd der stammen van Israël geworden zijt, en dat u de HEERE tot koning over Israël gezalfd heeft?
Herziene Statenvertaling*
En Samuel zei: Is het niet zo, dat u, hoewel klein in eigen oog, hoofd van de stammen van Israël geworden bent, en dat de HEERE u tot koning over Israël gezalfd heeft?
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Daarop zeide Samuel: Zijt gij niet, hoewel gij klein waart in eigen oog, geworden tot een hoofd der stammen van Israël? En heeft de Here u niet gezalfd tot koning over Israël?
King James Version + Strongnumbers
And Samuel H8050 said, H559 When H518 thou H859 wast little H6996 in thine own sight, H5869 wast thou H859 not H3808 made the head H7218 of the tribes H7626 of Israel, H3478 and the LORD H3068 anointed H4886 thee king H4428 over H5921 Israel? H3478
Updated King James Version
And Samuel said, When you were little in your own sight, were you not made the head of the tribes of Israel, and the LORD anointed you king over Israel?
Gerelateerde verzen
1 Samuël 9:21 | 1 Samuël 15:1 - 1 Samuël 15:3 | 1 Samuël 10:22 | Matthéüs 18:4 | Hoséa 13:1 | 1 Samuël 10:1 | Richteren 6:15